康斯登鼎力赞助Only Watch 2013慈善项目

每一年，全球平均3500个新生儿就有一个患上一种非常罕见的疾病－裘馨氏肌肉萎缩症（Duchenne Muscular Dystrophy），令患者身体肌肉逐渐产生退化，变得极度脆弱。The Association Monégasque Contre les Myopathies或Monaco Association against Myopathies基金会因此而成立，此组织透过科学研究去对抗这可怕的折磨，为无数的生命尽力改变命运。 康斯登一向对慈善不遗余力，而且特别关注与孩子有关的组织。在过去的七年间，康斯登积极参与一个名为 "Only Watch" 的慈善拍卖会，唯一目的是协助上述组织募款，持续发展他们的必须研究项目。

康斯登十分高兴宣布在2013年，我们将继续支援这个非常有意义的慈善项目，让这颗热心延续下去。我们将会捐出为 "Only Watch" 特别设计、独一无二的腕表及钻饰系列，在拍卖会中筹集善款。

今年的拍卖会于在 9月28日举行，地点为摩纳哥豪华酒店Hôtel Hermitage，跟以往一样，康斯登将参与这个盛会。

我们特为Only Watch 2013而设计的腕表，其设计概念是以品牌招牌的双心跳腕表及珠宝系列为基础，散发它唯一的美态。

康斯登捐出的「双心跳套装」（Double Heart Woman Set）里包含了一枚双心跳自动腕表，表壳由异常夺目的 18 carat 玫瑰金打造，上面更密镶了闪亮美钻，令腕表更加美轮美奂。表身底盖上人手镌刻了 "Only Watch 2013"，突显品牌出色用心的工艺。这枚腕表将会以特设的皮制礼盒盛载，展示它的尊贵独特。

为配合这枚高贵动人的女士腕表，康斯登特意设计了一套三件的珠宝套装，令拍卖项目更加完美。中标者除获得精制腕表以外，还可以拥有同样以18-carat玫瑰金打造、精美细腻的项链，手链以及一对耳环，为这晚上添上无限娇态，而且别具收藏价值。

今年在9月28日于摩纳哥举行的拍卖会中所得到的所有收益，将拨捐予上述的组织。在此之前，康斯登的「双心跳女士套装」将会先行展出。请浏览网页www.onlywatch.com/the-world-tour/ 获得更多资讯。

有关康斯登及Only Watch 2013，欢迎致电 +852 2581 4000与黄沛聪先生 ([email protected]) 或 刘焕然小姐 ([email protected]) 联系。

ONLY WATCH 2013 - 女装双心跳自动腕表技术规格

型号 ：FC-310DHB2PPV9, 共 1.504 ct full cut 鑽石

机芯 ：FC-310 自动上链机芯、双心跳镂空视窗，摆轮桥板饰"Perlage"波纹、38 小时动力储存

表壳：18K不锈钢表壳，玫瑰金表壳，表圈共镶有193颗全切割钻石，VS净度，H 色泽钻石 ( 1.424克拉)，弧面蓝宝石水晶玻璃镜面，透视表背，琥珀石表冠，直径 34 mm，防水 3 ATM，底盖雕刻独一无二的 "Only Watch 2013"

面盘 ：米白色面盘，珍珠母贝饰边，8颗钻石刻度 (0.08ct)，心形 "guilloché" 浮雕，双心跳楼扣视窗置于12时位置

表带 ：米白色绢带、防水内层里布

以独特的精美皮制礼盒盛载

ONLY WATCH 2013 -双心跳珠宝套装技术规格

双心跳手链：型号 FC505A9

规格 18K玫瑰金双心跳，其中一个心形密镶钻石 (0.08ct) 及半宝石

双心跳项链：型号 FC205A9

规格 18K玫瑰金双心跳密镶钻石 (0.42ct)

双心跳耳环：型号 FC604A9

规格 18K 玫瑰金双心跳密镶钻石 (0.36ct)

以独特的精美皮制礼盒盛载