【同人】英翻大春物——即便比企谷八幡也能写情书（13）

本栏目长期入口为APP端新闻页面的第三个大图哟！！

投稿信箱：【[email protected] 】

投稿格式：XX同人或原创-标题-TAG-作者/ID

请附带文档或TXT附件，如投稿格式不对不予通过

投稿通过后的文章会逐步发送上线

欢迎大家前来投稿

如果遇到特别对胃口的，会有编辑姐姐来邀请你一起出本子哟~

原创同人汇总页：点此跳转

即便比企谷八幡也能写情书

原作者：God Emperor Penguin 翻译、校对、润色：神界祭司

序+chapter 1 雪之下阳乃所擅长的事（上） chapter 1 雪之下阳乃所擅长的事（下） chapter 2 之后，雪之下雪乃能写好一封情书吗？（上） chapter 2 之后，雪之下雪乃能写好一封情书吗？（下） chapter 3 来自户冢彩加的爱的火锅（上） chapter 3 来自户冢彩加的爱的火锅（下）chapter 4 比企谷与雪之下的访谈（上） chapter 4 比企谷与雪之下的访谈（下） chapter 5 即便如此，由比滨结衣仍然试图制作巧克力（上） chapter 5 即便如此，由比滨结衣仍然试图制作巧克力（下） chapter 6 因而之后，他与所有的人谈话，除了她 chapter 7 与折本佳织的约会是致命的

chapter 8 鼓舞前辈是后辈的责任！

失败打击不那么优秀的人，但是，失望却会伤害每一个人。

骨头和身体可以变硬，但心脏却只是一块多汁的肉。它又软又弱，容易受力，容易被撕裂和破碎。这就是为什么依赖自己的感情的人终究只会伤害自己。

一个人高昂的精神，被炒作和膨胀的股票的上升气流所携带，就像风中的树叶一样，被带到天空之中。当然，这一切都是在现实的重压用二万五千吨的力把这片可怜的该死的叶子束缚住，并把它摔到无情的地面之上之前的事情。期望越大，失望就越大。

高中生活总是被高估了。

一个玫瑰色和丰富多彩的高中生活是那些不能理解真正的绝望的人而臆想的。真实的世界应该就是这样的:我独自一人。

我现在在侍奉部里吃午饭。

尽管房间很暗，但我觉得还是比外面好。

没人跟我说话。这很好。这个世界真烦人。它真让人恼火。必须再次强调，它更适合的是那些社会等级最低的人。没有人想当一辆面包车。远离社会的阶梯，总比做一个高高在上的奴隶要好。

海风开始使我恶心了。

这是冬天在猛烈地咳嗽，这是它的最后几次呼吸。

有些事情并不是不想就可以不战而退，这敲打着窗户的寒风就是一个例子。

幸运的是，当我回到我的咖喱面包上时，咔嗒咔嗒的声音已经不再打扰我了。

正如预期的那样，人们一直在谈论很多事情。在这样的环境之中，八卦是很正常的。学校这个实验室是由政府的科学家们设置的，目的是观察像我们这样的尼安德特人（祭司：即穴居人）是如何在一个伪社会中互动，这已经不是什么秘密了。相互争斗和"懈怠"的人是罪犯，而拘留就是监狱。成绩好的学生会得到奖励，并被"提升"为班级代表。甚至还有一个学生会作为我们的立法机构。这就是事实。毕业只不过是把我们从考试中解放出来的代号。

但是,即便是这样的。人们也一直在谈论很多的事情。从某种程度上说，这很烦人……哦，天哪，我想我正在变成三浦……也许我和她之间的共同点比我想象的要多。

早上，走进教室，很明显谣言还没有停止。

这个房间现在是谣言四起的地方。星星之火，可以燎原，就像道听途说一样。这时，教室的门开了，燃烧着的火柴走了进来。

"叶山 !哟!"户部第一个向它打招呼。

"早上好。"叶山微笑着迎接，他身体的弯曲度也比平时高了几度。

"哟哟，我们听说了很多事情，比如你的家人在和雪之下家族谈判，还有--"

隼人对他不理不睬："你知道我对谣言和那类事情的感受，所以拜托别说了。"

"好!我明白了!"全班同学都凑得更近了，急切地希望户部能再提供一点有趣的信息。但是，推动这样一件事，将会打乱当前的社会结构，并有可能招致叶山的愤怒，因此它被放弃了。

这就是成为这个社会的阶级之王的特权。

"所以，不管怎么说，在男人身边见到你是很少见的!你错过了练习，彩羽一直在找你。她老是缠着我给你打电话，因为她太紧张了，都不愿自己给你打电话。"

叶山的微笑微微落了下来。他几乎快被她的名字弄得心烦意乱了。

一色成为那个联系叶山的人，这并不奇怪。她对他仍有好感。很自然，她会觉得有必要确保自己没事，并利用一切可能的沟通渠道。但不管那算是个什么事情，叶山对他们的谈话一点感觉也没有。

也许他和我一样厌倦了这一切?

"我已经和她谈过了。所以没事了。"

"真是出色。最好别让经理生气，是吗?所以，能让我们练习后倒挂--"

"不能。"

说完这句话，他们的谈话就嘎吱嘎吱地停止了。

这节课又恢复了往常的上课方式，上课既无趣又无聊。午饭前的时间过得很快，但是，我已经筋疲力尽了。我低下头，趴在桌子上，用胳膊遮住桌子，挡住光线。

这有点像搭帐篷，只不过你是在学校用胳膊搭的。这样你就能看到星星了，就像野营那样，但是，现在是在学校。

这样做有助于我头脑清醒。

雪之下还没有回到学校。由比滨几天前告诉我，她已经和'雪乃'谈过了，她做得很好。这是一次成功的谈话。

好吧，这一切都已经和我没有半点关系了。

"你没事吧?"

"嗯?"我从我可怜的趴在桌子上的懒散中抬起头来。"哦,黑色蕾丝吗?"

"什-什么 ?"

我实在记不住她的名字。

"对不起,川什么酱。"我想那应该是她的名字。

"什么! ?"

事实上，我只是对她的名字不太了解。她脸红了，这使我意识到我可能把她的名字搞错了。回想起来，她的名字里确实有个"川"字。嗯，对了。

"啊,没有。对不起，我是说…川崎?是的,对不起。"

"呃……"似乎正做出一副不良姿态的川崎沙希站在我面前，双臂交叉。"那么，你怎么了?"她边说，边把头转向另外一边去。

"什么意思?"

"你看起来不舒服。"她喘了口气，然后靠在墙上。

女人和她们的心理能力有什么关系?拥有双x染色体是否给了它们一种我们男性所不知道的额外能力?难怪我听到更衣室里有那么多变态在说"啊~!"做一个女孩一定很有趣!他们的鼻子流着血，耳朵贴着墙……

事实上，他们可能只是个单纯的变态。不过户冢不是的。他的可爱已经超越了性别界限和社会可接受的文化规范。

"喂，别无视我!"

"对不起……嗯……"她的名字在我的脑子上一片空白。"川-川什么…?"

"川崎沙希!"

"D -对……"我搔着头说。"嗯……"

等待。

"我有个问题要问你。"

川崎的眼睛缩小。

"不，不是你想的那样!"

无论如何，我很确定它仍然是黑色的蕾丝。

"好吧……"川崎仍然交叉着双臂。"你想问什么?"

"嗯……比如说，你不得不离开学校一段时间，因为一些私人事情或者其他什么原因。"

这些假设性问题一直困扰着我。为什么要摆出一种不太可能发生的情景，比如"想象一个真正的死亡笔记存在的世界"、"假设一个巨大的怪兽袭击了日本"、"如果我们都梦到一个被摧毁的城市会怎么样?"对我来说，它们都是愚蠢的脑力锻炼。你只能存储这么多信息，为什么还要浪费在这些琐事上呢?

但是，我还是得知道。

"继续，"川崎说。

"如果你需要一个理由回到学校……"

"恩。"。

"我该说什么才能让你回来呢?"

问川崎这个问题是有道理的。这个女孩的内心仍然是一个罪犯，她更愿意离开天堂，在上天赐予她的有限的生命中，尽其所能地榨取金钱，努力成为一个有生产力的社会成员。

"Ngh!"

川崎的脸突然变得通红。

"怎么了?"我问。

"我回答不了!"

"为什么?"

"我……那个……"

川崎从班主任身边走了出去。

"那就说出你的感受吧!"她喊道，然后砰地关上了门。

闲聊的教室突然变得非常安静。我能感觉到每个人的目光都在盯着我……该死的，我没有足够的时间来激活我的108项技能中的一项。它仍然处于冷却状态。

然而。

川什么同学说的话听起来真的很有道理。

"嗯……"班主任先生看着川崎离开的地方。"她知道现在是早上的集合时间吗?"

这栋楼的每一部分都很安静。

实在是太安静了，以至于你都能听到走廊里人的脚步声。人们匆匆忙忙地去俱乐部、运动或参加会议。每当脚步声来的时候，我就放下午饭，看看门口。然后脚步声就会过去--一刻不停。然后我就又回去吃午饭了。

由比滨今天和三浦和海老名一起吃饭。重复一遍，由比滨现在每天都和三浦的小团体一起吃饭。在这种情况下，她想和我保持距离，这并不奇怪。目前来说，由比滨和三浦在一起是最好的情况。三浦最近因为叶山的事看起来很烦恼。从那以后，他又回到了学校，但是雪之下没有。

虽然我想如果雪之下在这里，你一定会想把她们分开，否则你可能会在宇宙中引起另一只克苏鲁之眼。从字面意义上想，地狱般的景象在日本的街道上疯狂横行，那种对灵魂的憎恶听起来与典型的人工智能漫画并不遥远。

好吧，即使叶山回来了--他也没有出现在俱乐部的活动中。这是大家都知道的，因为户部一直在大声抱怨隼人的缺席，足球队的情绪也在恶化。不知怎的，我觉得我和叶山的想法是一致的，在这个时候，次要的高中俱乐部的运动应该退居其次。

唉，至少我的午餐又恢复了平静。

但这时，大厅里的脚步声开始加快。

大概是哪个学生迟到了，现在拼命想要确保她除了鸽子以外还能得到些什么。（祭司：所以鸽子是全世界性的词语？）

"Hello！Hello！!"

"嗯……一色 ?"

"yup！yup！。就是我!伊吕波---波（祭司：这是译成伊吕波因为彩羽只有两个字，而是三个音节只有最后一个拖长。） !"她摆了个姿势，伸出舌头，双手打着v字手势。你不是某个假的意大利水管工!

"你在这儿干什么?"我说着，继续回去吃我的午饭，心想我的冷淡态度足以驱走她。不幸的是，当一只野生的伊吕波出现时，这并不像选择"逃跑"命令战斗就会结束那么容易。

"听说你很伤心，学长，所以我来看看你!"

你是一色医生吗?如果你是医生，我现在就会以医疗事故起诉你。不管怎样，一色来了，她的本意是好的。但是她不知道由比滨和雪之下没有来吗?

"你知道，另外两个人不在这儿。"

"我知道!但是，你才是最沮丧的人，学长。"

"所以……?"

这个问题似乎是恰当的。让我感到难过的是什么?我的意思是，这看起来不像是她的问题。不管怎样，一色站在那里，双手叉腰，然后戏剧性（祭司：这里的戏剧性也是像戏剧一样夸张的动作的意思）地指着我。

"让前辈振奋起来是后辈的责任!"

那是什么可笑的蠢事?

她把我从午饭里拖出来，拉得很近。她的洗发水闻起来像新鲜的柑橘，衬衫的前三个扣子松了……嘿，如果有人走进来……一个空荡荡的酒吧，只有一个男孩和一个女孩离得这么近……我的生活不是一部十几岁的浪漫喜剧，但是误解肯定会发生!

"太近了，"我说，试图把她推开。

"不!嘎!"一色把我的袖子抓得更紧了，好像要把我从我的甜蜜中拉出来。"我是中国式手指网套!你越想拉我，我就越紧。嘎!"（祭司： "我们的研究证实当处于张力下时动粒和微管丝之间的连接变得更加稳定，"文章的资深作者、华盛顿大学生理学和生物物理学副教授Charles "Chip" Asbury博士说。 Asbury将微丝上的这种稳定张力比喻成中国式手指网套玩具--当你越试图拉开，你的指关节就会被更强力地牵扯。然后Asbury又进一步解释了这种张力依赖性的稳定作用是如何帮助染色体分离的。没错，就是这破东西，所以这到底是什么东西？？？！！！ ）

当我在心里思量着一色是想要变成狮子还是考拉的时候，我尽了最大的努力把她撬开了。最后，一色差点把我的袖子扯下来。这可是比企谷的宝贵财产。

"好吧，学长，你知道是什么让我高兴吗?"

"让我离开?"

"和你喜欢的人出去玩!"

"那似乎很无聊。"我说。跟人出去玩有什么好?你打算和朋友出去玩吗?如果你是我，没有朋友怎么办?

"无聊?但是你可以和别人一起做更多的事情，你可以去打保龄球、滑冰或者--"

"对我来说太现充了。"

"学长，你真让人沮丧。走吧!"

"走吧……去哪里?"

"我现在情绪低落，所以让我振作起来吧!治愈我吧！"

"你已经被宠坏了。我应该停止资助你。"这个女孩很快就变成了小町 2.0。

"呸，零分，前辈。我们走吧!"

"天哪。好吧。我来了。"话音未落，一色立刻把我拖出房间，锁上了门。

和一个漂亮的年轻女孩约会是每个傻男孩的幻想。

游乐园通常的票价是:游乐设施和游戏。

即使在吃了一份之后，我们还拿了点零食吃。

然后，一个戴顶礼帽的熊吉祥物就会赠送一个免费气球，这表示对公园的赞美。

她紧紧抓住气球，小心翼翼地不让它飞走。她会紧紧抓住它，就像紧紧抓住你的胳膊一样。她的头靠在你的肩膀上。

你可能认为那是我的梦想，但并不是那样的。

不合理的是，今天它变成了现实。

"哦-哦…有点太近了。"我说，希望她能领会上下文的线索。然而，一色彩羽并不是一个不会被显而易见的事情吓倒的人，更不是会被意料之中的事情吓倒的人。

相反，她把我的胳膊抓得更紧了，这几乎让戴着手套的手里的气球从她的手指上滑落。

"哎呀!"

我用空出来的那只胳膊抓住了它。

"你最好抓住它。"我说，把气球还给她。

当我和她的手指接触，我们手指间的红线交换时，她露出了12.1亿瓦特的微笑。

有一瞬间的尴尬。当我们站在鹅卵石路中间时，人群从我们身边走过。我们既不动也不说话。她只是笑了笑。然后，像一只警觉的狐狸一样，她热情地指向千叶的天际。

"我接下来想做那件事，前辈!"

就这样，彩羽为我们的下一次冒险指明了方向。

我们上了摩天轮。一路上我们俩都很亲密。我想，没有人会把我们误认为兄弟姐妹。如果有什么区别的话，我们只会被误认为是在游乐园散步的一对情侣。

乘坐摩天轮本身是相当安静的。

嘎吱作响的机器。人们就像小星星，点点点点。他们边走边闲聊。人们注视着你，此刻，你忘记了你自己的生活，只是注视着别人，这是一种宁静的感觉。但是，无论那里好像有什么要学习的事情，但最终，每个人都会犯错误。所以那里一定有什么我们需要学习的东西。

彩羽也在往窗外看。当我看着她的时候，她也一定感觉到了我在看她，因为她正转过身来对我微笑。

我能对她说什么呢?

很不错?这是愉快的吗?

有什么话可以表达…，也许我觉得和她在一起有点开心?

"呐，前辈。"彩羽说，打破了寒冷的寂静之夜。

"嗯?"

"你玩得开心吗?"

"恩。"我很快地回答道。但是我看向别处。我不想看到她眼中闪烁着的顽皮。

"我也很开心。"

尴尬的沉默又恢复了它那深不可测的荣耀。在我的内心深处，我希望事情能更像一部浪漫的喜剧，在那里，欢笑会随机地确保一切的成功。

但我的生活不是喜剧，当然也没有任何浪漫。

浪漫是需要努力的。

路漫漫其修远兮，人将上下而求索。（祭司：The road is endlessly long, and many people look forward to it.如果要改成原句的话就把第二段改成"but I look forward to it"）我很接近了，至少我认为我很接近了，我意识到了，我感觉到被连接着什么了，但是，我离它还是很远。

不知怎的，我觉得自己就像薛定谔的猫，每一次想要确认这只猫是否安然无恙时的尝试，都让我意识到这只猫已经死了。无论如何都是死亡……

也许，如果我能把它表达出来，我就能更接近理解它的含义。

"一色，你还记得你向叶山表白的时候吗?"

一色看着我，好像我是死神，是世界的毁灭者。

"很抱歉提起这么糟糕的回忆--"

"我记得。"

杀手般的沉默又回来了，尾随着我们。但是，我问了一个问题把它赶走了。

"你是怎么做到的?"

"嗯?"一色指着自己，好像我可以在和这个拥挤的摩天轮里跟别的任何人说话。"你在问我吗?"她继续相当可爱地眨着眼睛。

"我还能和谁说话呢?"我只是想知道，你是如何……嗯，表达你的感情的?"

"好,好,好!虽然你在成绩上是我的前辈，但在恋爱问题上我是你的前辈 !毕竟，我已经向隼人表白了。哈哈。哈哈。哈!"强颜欢笑的结尾，本来是想从一件事上像某个后背受伤的女士，但我跑题了。

她的态度并不傲慢，但我觉得有必要把她打倒在地。

"你知道，向某人表白没什么大不了的。我以前也这样做过--"

我还没意识到，它就从我的大嘴巴里溜走了。

一色的笑声平息了。她的嘴变成了一对安静的、颤动的嘴唇。也许是我的期望太离谱了。也许一色彩羽并不像我想的那么好预测。

"她说'不'，是吗?"

"很明显是那样。"。

一色坐在那里，脸上带着狡黠的微笑，沉思着。

"那她一定很聪明，并且和你不一样。你真的不是个好的投资（对象），前辈。你长得不够好看，举止也很糟糕，更别提你的学业和就业前景了。你顶多会成为一个轻小说编辑或者文学专栏的作家，写一些有争议的观点，侮辱99%的世界，激励剩下的1%的人所追求的一种生活方式，让母亲为她单身、未婚的儿子流泪。"

对不起，我不是动漫专业人。我不是(约翰?希纳)在周日的晚上谁来执行按次计费的SUUUPERSLAMMM。

（祭司：这是油管上特别出名的一个UP主，他的主要工作就是做动画的分析、赏析和吐槽。）

"我并没有约你出去什么的……"

"你在跟我调情吗?"

那正是我说过我没有做过的事!

"嘿，听着，我只是想知道……你是怎么找到力量来表达你的真实感受的?"

一色彩羽歪着头。

"我认为这只是命运的问题。这就是我这么做的原因。再加上我的....一时冲动吗?"

"只是出于闹着玩而做这件事似乎是很奇怪的。"我喃喃地说。

"前辈和你那些愚蠢的文学用语!"（祭司：八幡这里用的是on a lark。）

"我想让自己听起来很聪明。如果我过度的用词让你感到不安全，请原谅我。"

一色把一根手指放在她的嘴唇上，她的嘴唇里藏着一丝微笑。

"这是个好迹象，说明你在和像她一样跟我说话。"

我一想到这一点就畏缩了。

也许我只是想找个出口。也许我只是想要和以前一样的东西。也许我已经有了感情。也许我暴露了我敏感的下腹部，我需要它的伤痕。也许…也许…

还是……

也许我的生活被困在了一条铁路上。我没有办法改变我的目的地。也许我命中注定就是这样。

比企谷八幡是一个无名小卒，也将永远是一个无名小卒，永远孤独。

我们离开了摩天轮，四处闲逛。主题公园在午夜过后才开门，虽然一小时之后就会关门了。

突然，烟花表演开始了。

一色很有兴趣地看了过去，那个真正突出的位于公园中心的城堡。

一色突然停了下来。为什么?

原因就在离我们几米远的地方。

他们看起来很般配。

他们站在那里，交换着微笑:雪之下雪乃和叶山隼人。

我们俩都在看着他们。没过多久，他们就意识到了我们的存在。即使在人群中，我们也开始像一对正电荷和负电荷一样相互靠近。我们所有人都被拉进了一个行星轨道，完全被引力吸引住了。

"我……我。"

话语似乎是在舌尖上形成的，但没有一个字能从我的嘴里逃出来。他们像鸟一样被困在笼子里。

"你好。"

奇怪的是，冰之女王打破了僵局。雪之下正看着我们俩。她的微笑，和以前一样微小，现在却不见了。取而代之的是平直的嘴唇。她的眼睛似乎有些呆滞，但仍在细看着。

因为这是她预料到但又不想要的结果。

我走了过去。

"哟。"

我的例行问候有些勉强。我感到我的磨牙互相摩擦，形成了这几个字。这感觉太不合适了。也许我想问问题或者大喊大叫，也许我想做点什么…

但没有。

像往常一样，我什么也没做。

"真巧!我们所有人都在这里约会。"叶山最终说道，他的反应可能是最正常的。

"我们走吧。"

雪之下伸出手去拽叶山的手腕。她的另一只胳膊还举着那个巨大的潘桑。

"雪乃酱。"叶山轻声说。

"别那样叫我……尤其是在公共场合。"雪之下是这么说的，但我想，当她在公共场合说"当众"时，我认为她的意思是"在他面前。"当然，冷冰冰的冰之女王是不愿意让人感到温暖的，尤其是在我这样一个农民面前。雪之下就像一种惰性气体，对元素周期表上其他元素的污垢和原料完全不起反应，甚至不屑于被它们的存在所诅咒。

"我想我们应该告诉他们。如果他们是我们家族以外第一个知道这一点的人，那将是很合适的。"

"知道什么?"一色问道。与其说是好奇，不如说是绝望的恳求。

"没什么。"雪之下回答。"再说，反正他们很快就会知道的……"

叶山叹了口气。

"你们俩稍后会收到正式邀请……但我们将在本周晚些时候宣布，如果你们能来，我们都会非常高兴的。"

这是一个执行得非常好的外交反应，简直就像是一位联合国大使或同等具有这种才能的人。不管怎样，雪之下朝叶山开了一枪，那是致命的一击，足以让宇智波斑把目光移开。

"宣布……什么?"

绝望降临。

"没什么。我不想让他知道这件事。"

说完，雪之下把叶山带走了。叶山挥手让我们离开，而我和一色看着他们消失在人群中，说不出话来。

我的感觉已经超负荷了。汗水，寒冷的空气，我头上的头发，还有我指甲传来的感觉都让我心烦意乱。

整个过程中，我从未注意到一色一直在握着我的手。

这个人说:"我今天晚上实在不想看烟火。对不起，前辈，我们下次再来吧，好吗?"

我没有任何理由不同意。

口说话了。

"我有个想去的地方。"她的请求来得很轻微。这听起来不像是一个妹妹或恋人在请求约会，而更像是一个朋友在请求帮助。她的手很小，（拽着我的时候）就像一只小鸡拽着母鸡到别的地方去。这让我觉得很轻松。一色毫无歉意地滥用她的可爱是可怕的。

但是。

我认为这不是我同意和她一起去的原因。夜还早，我无事可做，于是，我接受了她的请求。

结果，她想去的地方是学校。

我们乘晚间的公共汽车到离学校最近的车站下了车。正如预料的那样，附近几乎没有人。尽管如此，在通常挤满了穿制服的学生的街道上，还是有一种怪异的感觉。

它感觉如此废弃和空虚，就像一个鬼城。

寒冷的空气吹过空篱笆。大门被锁上了，所有的灯都熄灭了。毫无疑问，每个人都决定从学校回到家里。在城市的光污染中，无论有多少星星设法偷窥到自己的路，它们都只会在漆黑的校园上空闪耀。

一色指着学校。

"我想去那儿。"

她想进去。这个女孩对活动有奇怪的爱好。也许她就是那些城市探险者中的一员，（他们）在荒芜的土地上穿行。

我爬上篱笆，跟在她后面。

在另一边着陆时，我看到一色已经开始向入口慢跑。然后她弓着身子走到门口。我跟在她后面慢跑，发现她正笨手笨脚地拿着钥匙。

"这就是学生会主席的特权?"

"你说对了,前辈 !"一色温柔地笑着说。这不算滥用政府资源吗?这至少可能算是腐败。不管怎样，不管一色想去哪里，她都有办法去到那里。

我们走进校园。黑暗中充满了寂静。

她的手引导我穿过空荡荡的走廊。

周围没有人。

周围没有人看到……

没有人在旁边听……

也许，所有的迹象都在那里……

我只是让自己对它们视而不见，充耳不闻。

"今天早些时候，我再次向叶山学长表白了…"

那是侍奉部的房间。

"我无法想象事情会进展得这么顺利。"

一色轻轻地笑了。

"不……一点也不顺利。"他……他拒绝了我。"伊吕波看向别处。"但这是我希望的。你知道吗?"

"零比三是个糟糕的记录。"一色对我的回答一笑置之。"这不是什么值得骄傲的事情。但话说回来，他们也会说，最糟糕的情况是对方说"不"。"

"哈哈。这是真的，"一色狡猾地笑着说。"但是，他告诉了我一个有趣的原因。"

"哦?"我诧异地说。

一色仍然站在我旁边。她的手紧贴着我的肩膀。不知怎的，我觉得自己好像是在被审问。

"叶山前辈和雪之下前辈订婚了。"

我的心跳冻结了。

我为什么会感到惊讶呢?

一色柔软的手把我引向一个座位。没有必要反抗。这个世界有它的波浪，（它们）将带着我一起去兜风。

这是雪之下的座位。

我知道这是她的。

她的座位仍然是靠窗最近的一个。她的座位离茶壶、茶杯、搅拌棒、糖和餐巾最近。通常是她提出这个想法的，所以她的想法是：只有在离茶最近的地方才有意义。而茶应该站在窗边。雪之下喜欢在窗边看书。它提供了自然光而不是人工荧光。

雪之下坐在这张椅子上。她坐在靠窗的这张椅子上看书。

我坐在这张椅子上。

一色把我推到椅子上。她的气味很浓，像酸橙。她镶褶边衬衫的领子松了。透过射入侍奉部房间的苍白月光，我可以看到她皮肤的轻盈，以及不应该如此漫不经心地让一个男孩看到的蓝色面料。

一色把一只手放到我的脸颊上，我的脉搏加快了。我出汗了。

现在，我什么也说不出来。我什么也做不了。

我很害怕。

"前辈。"她的声音很紧张。如果不是因为一色天生的自信，我想她会颤抖、结巴或者咬着舌头。

"我们都是被拒绝的人……"

不。

"不被需要的人……"

不。

"不被爱的人……"

不。

"你--"

"不。"

我大声地说。我严肃地说。我想我应该大喊大叫。但这并没有降低我回答的效果。这并没有打击我的决心。这段时间以来，我第一次简单地说出了我首先想到的事情。我的回答是:不。

"呃 ?"

一色彩羽站在那里发呆。

"什-什么--"

"不要。"

我又说了一遍。在一片寂静中，我能听到一色伊吕波在我面前断裂的声音。那是甜美而受欢迎的女孩的内心，还是可爱的新生、未来的学生会主席扭曲的脸庞，在我面前裂开了--谁知道呢?但她却像落在地板上的由比滨的巧克力一样，摔得粉碎。

"前辈……你不是认真的吧!"

狐狸耍的花招。一色和她格格不入。她不再是那些一年级的小女生了，她不再是那些调皮、聪明、面容姣好、性格可爱的女生了。现在，她只是一个女孩…一个简单，无辜的女孩，我正在玷污她。

"嘿。你不是认真的吧?"

她的嘴唇在颤抖。她问了我一个问题。我忘了别的回答方法。

"没有。我没有。"

一色今晚所做的一切都是按照剧本进行的。就像加冕礼一样，每一个动作都经过精心设计和挑选。她想要这个。这就是一色彩羽所设想的今晚发生的事情。

她已经下定了最后的决心。

伊吕波解开她衬衣上的第四颗纽扣。

她一步一步地进攻。她一步一步地前进。每一步，另一个按钮。

记住，最糟糕的事情不是那个女孩说"不"。而是她们可以开始哭泣。

"前辈……爱我。"

一色不是在寻找爱情。她是在寻求接受。

她的手握住我的手，把它塞进衬衣里面，把解开的扣子递了过去。我摸到了硬棉花。我的指尖有一种温暖的感觉，然后是正常的手指，最后是手掌。柔软温暖的肉就在我手里。

她握着我的手，把它举到胸前，好像在说:前辈，你能感觉到我的心跳吗?

我一声不响地让她走了。我害怕像往常一样行动。像往常一样，我什么都不敢做。我太害怕现实中不断变化的潮流，所以陷入了困境。然而，世界仍在移动，即使比企谷八幡尽力保持静止。

"让前辈高兴起来不是后辈的职责吗?"她带着迷乱的微笑和通红的脸问道。

我感觉到我的指尖擦到了一块粗糙的皮肤上。

一色一边喘气，一边呻吟。

"……前辈 !"

那声音使我猛然回到现实。

"不。"

这是异常坚定的。这是命令。我不感兴趣。至少我一直告诉自己我不感兴趣。我的视线模糊，鼻子发痒，喉咙发干。也许我生病了。也许我有什么问题。有个漂亮又受欢迎的女孩，她正要……为什么是我?这一定是个笑话。

没有人能爱我。

这是不可能的。我拒绝相信这个现实。

"没有。"

我又说了一遍。一色站在那里。她的眼睛睁得大大的，回望着我。我的影子映在她的眼睛里。

我们两唇之间的距离几乎为零。

所以，我用手掌拍了拍她的脸。

一色摇晃着。她坐在地板上。她的裙子微微撩起。

血顺着她的鼻子流了下来。

"前辈 ?"她茫然地回答，好像不知道是什么打中了她。她盯着我，就像一只鹿盯着迎面而来的卡车前灯。我知道有什么击中了她，但不是击中。

我打了打她。我把她推开了。

然后我跑了。

我跑得很远很远。

感觉就像我跑了一天一夜。

一切都变得模糊不清。

任何地方。任何地方都可以。在任何一个遥远的地方，都能看到蓬乱的一色躺在地板上，以及她流着血的鼻子。我只想离开她的眼神去到任何别的地方。拒绝、震惊和绝望交织在一起。

这一发现令我心寒:一色彩羽今天被拒绝了两次。

当我的肺开始燃烧时，灯光变慢了。自从我和叶山隼人进行短距离比赛后，我还没有跑得这么快。尽管如此，我的腿并不是我生命中最适合跑步的，但我的心确实是。

书店冷极了。

当我往深处走时，明亮的灯光和纸墙在我的两侧。我只是想离开。当我在后面走得更远时，柜台边的老人不理我。也许我想躲起来。

"嗯?比企谷 ?"

听到我的名字，一股寒意直刺我的心。

"海老名 ?"

那个戴着眼镜的女孩在我后面。她好奇地看着我。

"你在这种书店里干什么?"

"这种书店?"

就在那时，我意识到，我周围的漫画和杂志都是些反常的东西，完全不适合任何年龄层的人看。

有男人。很多男人。赤裸的，汗流浃背的男人，肌肉是Roshi大师训练和合成代谢的牛类固醇结合的结果。他们脸上都有柔和的表情，脸颊微红，显示出脸红的尴尬。

我有没有提到他们都汗流浃背，身材健美?

他们包围我们。真人大小的枕头和漫画堆得高高的。巨大的毛绒玩具和纸板模型在街角站岗。来自各大特许经营店的会员，从他们适当的位置被偷走，都有代表出席。兴奋的橙色火影，皮影，有着巨大胸部的神奇小马，日本首相，罗纳德麦当劳，不情愿的01单元飞行员和他的白化朋友……

如果户冢能出现在这个阵容中的话，那就不会那么糟糕了。

"我--我，现在不想回家。"

"我明白了!我完全明白!"

海老名笑了，抓住我的手，我们走了。

"我刚开始学英语的时候，父母总是对我呵护备至!"可是，在那些日子里，我学会了一些出门的诀窍。"

"我们去哪儿?"

就好像海老名带我去北极探险一样。不过，我最好还是别跟她提起这件事。"钢管舞"这个词可能会让她产生一些关于色情舞蹈动作的幻想，或者是在沙滩排球的衍生游戏中加入更多的男性角色。

"一个安全的地方!"

穿过街道、霓虹灯招牌和破旧的酒吧，我们跑了过去。

"说真的，你要带我去哪儿?"

海老名在星空下用火车头般的力量拉着我。

"去我朋友家?"

"一个朋友?三浦吗?请不要…我也不想去户部家-"而且我绝对不想去由比滨家。

"以上都不是。我们要去你最亲密的朋友那里。"

最亲密的朋友吗?

"你不会是说,"

"你们两个在一起摩擦吗?他会在深夜来到你的家，而你已经疲惫不堪，开始用他那双浸在甜甜的柑橘油里的麻木的手抚摸你那紧张、紧张、超级紧张的肩膀吗?"

哦。

所以我要去找他，也许是我现在最不想面对的男人。

"没有办法。"

"宇宙!"所以海老名在那之后和我一起发射升空。