人在家中坐,锅从天上来,水千丞究竟是撞梗还是抄袭?
5月24日,豆瓣鹅组出现了一篇小说安利帖,名为《到底是谁杀死了偶像?给鹅们推荐一本关于追星与粉圈文化紧扣近期热点的暗黑向无cp小说<杀死偶像>》。谁都没想到,这个看似平平无奇的安利帖竟然成为了当天最大的神展开……
在帖子中,发帖者安利了水千丞最近创作的一部小说--《杀死偶像》,然而在回帖中,却有人声称该小说的标题与内核都与自己18年发布于豆瓣的作品《谋杀我的完美偶像》极为相似。乍看来,一个是《杀死偶像》,一个是《谋杀我的完美偶像》,二者又同为娱乐圈+克隆人偶像+女主追星设定,多个梗的糅合难免让人怀疑这位知名作者是否有抄袭嫌疑,原本的帖子核心也自然而然地从安利变成了意外吃瓜现场……
随后,某位自称《谋杀我的完美偶像》作者朋友的人在微博发博称水千丞抄袭,作者本人也在豆瓣开帖发表了关于两部作品相似性的看法。
而另一方面,水千丞也对这口从天而降的锅十分愤怒,先后发博表示没有抄袭/融梗/借鉴,没看过《谋杀我的完美偶像》,自己的小说从构思到剧情到立意到内核全都来自于自己的大脑,并附上了自己的豆瓣购买记录以证清白。
倘若阅读了这两部小说,就会发现,二者其实并无过多相似之处,想要表述的内容也截然不同。然而随着事件在圈内的发酵,从24日到现在,短短几天的时间,微博上水千丞的关联词条第一位已经变成了"抄袭",回帖中也出现了"居然是抄袭,好恶心"等类似讨论,对于创作者来说,这毫无疑问就是最大的侮辱。
而微妙的是,时至今日,我们依然没能看到任何调色盘--当然,以两部小说的相似性来看,调色盘也是不可能做得出来的。
一直以来,调色盘都是鉴定抄袭与否的重要环节,比如对于集合众家之长拼接完成的电视剧《楚乔传》原作《11处特工皇妃》,热心网友们就整理出了不止一份调色盘,尽管由于未知原因,相关搜索已经无法显示,但互联网总归还是有记忆的--
然而《杀死偶像》与《谋杀我的完美偶像》的调色盘制作难度之大,竟使得声称"核心设定被复制"的原作者及声称"水千丞抄袭"的原作者朋友也先后宣告放弃。事已至此,朋友君已经发博道歉,但同时,原作者依然表示并不排除水千丞融梗的可能性……
(作者朋友微博道歉)
(作者本人豆瓣态度)
相比抄袭,融梗或是撞梗可就成为了个不好判断的话题。文字上的相似甚至可以直接用查重来判明,设定和梗的相似就显得微妙多了,毕竟不是每位作者都能像郭敬明一样彻彻底底、连数字都不愿更改地复制设定,从《幻城》与《圣传》到《爵迹》与《Fate系列》,但凡稍微了解一点儿原作都能感觉到令人无语的疯狂融梗。还有一些设定就如同东西方神话中都曾出现的那场大洪水,它们几乎已经成为了一种相当大众化的梗或者说母题,我们很难说是谁抄袭了谁。
相比之下,克隆人偶像的设定似乎并没有那么常见,但也绝非独此一家。美国动画《怪诞小镇》第一季第17集就出现了类似的设定。梅宝喜欢的少年男团原来是从未拥有过自由的克隆产物,出于喜爱与同情,梅宝等人带着他们逃离了制作人的控制,等待适当时机放他们去外面的世界,然而在日常的相处中,梅宝却越来越不希望男团离开自己,甚至不惜为此说谎和伤害自己的朋友,倘若再暗黑一些,怕不是就会变成类似的展开……
随着版权意识的逐渐增强,近几年来关于撞梗与融梗的讨论也从未停止过,甚至也一度出现过矫枉过正的现象,使得原作者人人自危,不光要担心被抄袭,还要担心另一种意义上的"被"抄袭。倘若原主被克隆人取代的设定会被判定为融梗,那么阿西莫夫之后恐怕就真的不能有机器人设定科幻作品了……
虽然我本人对水千丞文中常见的狂撒狗血、渣攻贱受模式并不十分感冒,但依然替她委屈--要知道,早在2013年,水千丞的第一部长篇小说《寒武再临》的大背景设定就是借用自起点文《全球进化》,而在那部小说的开头,水千丞就已经说明了设定来源,也表示已经获得了原作的授权。七年前尚未大火时期就已经足够坦坦荡荡,现在的她真的会如此不爱惜自己作为原创者的羽毛吗?
当然,以上也只是我读过两部小说后的个人看法。具体如何,两部小说的在线阅读链接就在下方,好奇的朋友们可以自行阅读对比一下。
《杀死偶像》:http://wenxue.iqiyi.com/book/detail-18l2hvf9kh.html
《谋杀我的完美偶像》:https://read.douban.com/ebook/58013733/
那么在你看来,抄袭、融梗与撞梗的区别究竟在哪里呢?
每周四,卷毛都会分享一篇关于本周女性向热点的讨论,包括并不仅局限于ACGN相关资讯,感兴趣的话请持续关注,不感兴趣的话请及时关闭页面,当然,也欢迎大家私信投稿想要讨论的话题。总之,下周见吧!
以往文章请戳汇总篇