潜水中的战斗表 宝珀五十噚系列成军用装备
宝珀五十噚,其血统的纯正在于--1952年诞生时,它是市面上唯一能够真正应对深海环境挑战的"潜水腕表"(而非"防水腕表"),六十多年后,它依然是最专业、最豪华、最具仪式感的机械潜水腕表。凭借卓越的性能,五十噚定义了现代潜水腕表行业的标准与规范,并先后为多国海军部队采用,成为军用潜水装备。
五十噚深潜系列腕表家族宝珀五十噚,其血统的纯正在于--1952年诞生时,它是市面上唯一能够真正应对深海环境挑战的"潜水腕表"(而非"防水腕表"),六十多年后,它依然是最专业、最豪华、最具仪式感的机械潜水腕表。凭借卓越的性能,五十噚定义了现代潜水腕表行业的标准与规范,并先后为多国海军部队采用,成为军用潜水装备。外形硬朗,品质出众,军表传统赋予五十噚的铁血风格,是它独特而耀眼的光芒。五十噚于1953年正式投产上市,上市三年后,对时下风潮异常敏锐的"五十噚之父"宝珀时任总裁费希特先生(Jean-Jacques Fiechter),决定制作一款较小尺寸的五十噚,以更适合大众日常佩戴--深潜器Bathyscaphe潜水腕表应运而生。1)五十噚深潜系列的来历事实上,Bathyscaphe,是20世纪50年代一架深海潜水器的名字,它的使命是首次载人潜入地球最深处--马里亚纳海沟。这一前所未有的挑战,与五十噚探索极限的精神不谋而合,而费希特先生与Bathyscaphe发明者雅克·皮卡德先生(Jacques Piccard)之间的深厚友谊,又从情感上,促使了这一"小五十噚"腕表被命名为:Bathyscaphe。
50年代末的深潜器Bathyscaphe腕表
"五十噚之父"宝珀时任总裁费希特先生1960年,皮卡德先生的Bathyscaphe终于完成了深潜海底10,916米的壮举,此后二三十年间,宝珀的深潜器Bathyscaphe亦蓬勃发展。无须赘言,五十噚本身始终在不断刷新标准,引领行业风向,所谓先驱,宝珀视之为当仁不让的使命。2011年,凭借在机械潜水腕表领域的深厚积淀,宝珀推出五十噚系列新的顶级型号X噚。这是宝珀树立的又一座里程碑--除了具备专业潜水腕表的所有特性之外,X噚还装载两个深度指示器、一个极限深度指针以及一个5分钟倒计时器--从未有哪一款潜水腕表同时具备上述所有属性。
五十噚系列新的顶级型号X噚历史总有惊人的相似,正如深潜器Bathyscaphe的诞生在第一枚五十噚之后,它的命运再次紧跟在行业高点,发生转折。X噚上市后两年, 宝珀开始对深潜器Bathyscaphe经典表款进行复刻,推出全新五十噚深潜系列腕表。
2013年复刻版深潜器Bathyscaphe腕表作为五十噚家族年轻的成员,从2013年复刻至今,深潜器Bathyscaphe系列也渐渐羽翼丰满。从基础的大三针款式,到具有飞返计时的功能性表款;从精钢,到钛合金,到陶瓷,到灰色等离子体陶瓷材质;从航海帆布表带,到北约军用NATO表带,到多彩NATO表带......至今,它已成为五十噚年轻化的支线系列。2)复刻的最高境界之"看似不变"以现代技术重新制作原版作品,是为复刻。时代前进,要原样复制当年作品固然不是难事,但宝珀认为复刻的精髓在于:重现原版作品的重要特色,融入当代审美的主流观念,带来技术层面的全面提升。
原版深潜器Bathyscaphe腕表与复刻版对比深潜器Bathyscaphe首先是五十噚大家族的一员,它的潜水性能与过硬品质均与五十噚无异,处于机械潜水腕表的领导者地位。在外观方面,宝珀保留了原版深潜器Bathyscaphe的设计--斜切面表耳、单向旋转表圈及其时标刻度等经典元素,代表着五十噚深潜系列一脉相传的血统。
斜切面表耳
单向旋转表圈及其时标刻度3)复刻的最高境界之"其实全变"◆ 尺寸新美学,表盘重设计原版深潜器Bathyscaphe的尺寸为34.5mm,复刻后调整为更符合当下时代风潮的43mm,但仍小于传统五十噚,且因扁平化表圈设计,视觉上更显干练。表盘上,时标除3、6、9、12点位置为梯形轮廓的长条刻度以外,其余位置均改为圆点刻度;而原版的大方片指针复刻后变成了粗细结合指针,这样的设计使扩大后的表盘免于呆板,反而灵动起来。